From 9e99fcb7ffa2123f85a014aaeab27ddf3dc0b4f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SpiritCroc Date: Tue, 22 Dec 2020 12:34:36 +0100 Subject: [PATCH] Fix german translation again Change-Id: Ib51fd445cae5b6ad741ae611d56651b07c040274 --- correct_strings.sh | 1 + vector/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/correct_strings.sh b/correct_strings.sh index 3625a24df4..7407162e3c 100755 --- a/correct_strings.sh +++ b/correct_strings.sh @@ -66,6 +66,7 @@ sed -i 's|Bitte den/die Administratorwolpertinger|Bitte den Administrator|g' "$s sed -i 's|Bitte den/die Administratorschlumpfwesen|Bitte den Administrator|g' "$strings_de" sed -i 's|keine weiteren Inhalte dieses/r Nutzersschlumpfwesen sehen|keine weiteren Inhalte dieses Nutzers sehen|g' "$strings_de" sed -i 's|gelöscht von Benutzerschlumpfwesen,|gelöscht vom Benutzer,|g' "$strings_de" +sed -i 's|Aktivieren Ende-zu-Ende-Verschlüsselung|Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktivieren|g' "$strings_de" echo "Check for unresolved strings in $strings_de..." if grep "wolpertinger\|schlumpfwesen" "$strings_de"; then echo -e "\033[1;33m""Script outdated, please update manually!""\033[0m" diff --git a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml index d88b689747..33e65f9721 100644 --- a/vector/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1705,7 +1705,7 @@ Sendet das angegebene Emote in Regenbogenfarben Zeitleiste Nachrichteneditor - Aktivieren Ende-zu-Ende-Verschlüsselung + Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktivieren Einmal aktiviert kann die Verschlüsselung nicht rückgängig gemacht werden. Verschlüsselung aktivieren\? Nach der Aktivierung kann die Verschlüsselung für einen Raum nicht deaktiviert werden. In einem verschlüsselten Raum gesendete Nachrichten können vom Server nicht gesehen werden, nur von den Teilnehmenden des Raums. Durch die Verschlüsselung funktionieren viele Bots und Bridges möglicherweise nicht ordnungsgemäß.