diff --git a/vector/src/main/res/values-cs/strings_sc.xml b/vector/src/main/res/values-cs/strings_sc.xml
index c5282e53b1..3d36507302 100644
--- a/vector/src/main/res/values-cs/strings_sc.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-cs/strings_sc.xml
@@ -131,8 +131,8 @@
     <string name="bubble_rounded_corners_default">Výchozí</string>
     <string name="bubble_rounded_corners_r1">Oblé</string>
     <string name="bubble_rounded_corners_r2">Kulaté</string>
-    <string name="bubble_tail">Chvost bublin</string>
-    <string name="bubble_tail_summary">Vykreslit chvost bubliny na první zprávě odesílatele</string>
+    <string name="bubble_tail">Ocásky bublin</string>
+    <string name="bubble_tail_summary">Vykreslit osácek bubliny na první zprávě odesílatele</string>
     <string name="settings_notif_only_alert_once">Upozornit pouze jednou</string>
     <string name="settings_notif_only_alert_once_summary">Nepřehrávat zvuky upozornění na nové zprávy, pokud je pro daný chat již otevřené oznámení</string>
     <string name="settings_hide_call_buttons_summary">Nikdy nezobrazovat tlačítka zahájení hlasových nebo video hovorů na panelu nástrojů místnosti</string>