master/schildichat-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: SchildiChat/SchildiChat-android
Translate-URL: https://weblate.spiritcroc.de/projects/schildichat/schildichat-android/de/
This commit is contained in:
franconian 2025-03-26 21:27:55 +00:00 committed by SC Weblate
parent 96b1e4bec3
commit 81d1393271
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings_sc.xml
View File

@ -97,15 +97,15 @@
<string name="send_bug_report_sc_extra">Damit dein Problem besser erkannt wird, kannst du unter https://github.com/SchildiChat/SchildiChat-android/issues ein Issue eröffnen und dabei auf diesen Bericht (unter Angabe deiner Matrix-ID und des ungefähren Zeitpunkts seines Versands) verweisen. (Bitte prüfe vorher, ob es für dein Problem bereits ein Issue gibt, und erstelle nur dann ein neues, wenn dies nicht der Fall ist).</string>
<string name="settings_jump_to_bottom_on_send_summary">Beim Senden einer Nachricht automatisch nach unten scrollen</string>
<string name="settings_apply_sc_default_settings">Diese Einstellung nicht anklicken</string>
<string name="settings_apply_sc_default_settings_dialog_summary">Wenn Sie fortfahren, werden Ihre App-Einstellungen durcheinander gebracht!</string>
<string name="settings_jump_to_bottom_on_send">Beim Senden nach unten scrollen</string>
<string name="settings_apply_sc_default_settings_dialog_summary">Wenn du fortfährst, werden deine App-Einstellungen durcheinander gebracht!</string>
<string name="settings_jump_to_bottom_on_send">Beim Senden nach unten springen</string>
<string name="settings_include_space_members_as_rooms">Personen in Spaces anzeigen</string>
<string name="settings_include_space_members_as_rooms_summary">Wenn deaktiviert, kannst du immer noch Direkte Nachrichten zu persönlichen Spaces hinzufügen. Wenn aktiviert, siehst du automatisch alle Mitglieder des Spaces.</string>
<string name="room_settings_default">Standard</string>
<string name="settings_unifiedpush_force_custom_gateway">Benutzerdefiniertes Push-Gateway erzwingen</string>
<string name="settings_unifiedpush_force_custom_gateway_summary">Nur aktivieren, wenn dein Push-Endpunkt kein externes Gateway benötigt.</string>
<string name="settings_force_allow_background_sync">Hintergrundsynchronisation neben Push zulassen</string>
<string name="settings_force_allow_background_sync_summary">Nur aussagekräftig während der Fehlersuche Ihrer Push-Einstellungen!</string>
<string name="settings_force_allow_background_sync_summary">Nur aussagekräftig während der Fehlersuche in deinen Push-Einstellungen!</string>
<string name="settings_apply_sc_default_settings_dialog_title">Einstellungen durcheinanderbringen</string>
<string name="settings_enable_space_pager">Chatliste wischen um Space zu wechseln</string>
<string name="settings_enable_space_pager_summary">Erlaube das Wechseln zwischen Spaces durch horizontales Wischen in der Chatliste</string>